Un cas de justícia: nomenar-la acadèmica a títol pòstum

Gertrudis Gómez de Avellaneda fue rechazada por la Real Academia Española por ser mujer

La Avellaneda fue la más importante escritora hispano-cubana del siglo XIX, la gran romántica. 

Residió en España casi treinta años, país en el que escribió, publicó y estrenó la mayoría de su obra poética, novelística y teatral. 

Fue la primera mujer propuesta para la Real Académica Española y fue rechazada por el sólo hecho de ser mujer. Cien años después lo consiguió Carmen Conde. 

La Avellaneda fue la primera persona en escribir una novela en contra del esclavismo, Sab, veinte años antes de publicarse La Cabaña del Tío Tom. Fue madre soltera en el siglo XIX y una luchadora por los derechos de la mujer. 

Aclamada por todos los ciudadanos y periodistas de la época, escribió diecinueve obras de teatro, que fueron estrenadas en España, nueve novelas y varios libros de poesía, entre otros. Todos con gran éxito. 

Sus restos están enterrados en Sevilla, donde ella quiso y como dejó dicho en su testamento.

El 23 de marzo de 2014 es el bicentenario de su nacimiento: sería un buen regalo de cumpleaños que se le nombrara Académica de la Lengua a título Póstumo o al menos Académica Honorífica.

Firma esta petición y ayúdanos a pedirle a la RAE que haga justicia a esta importante figura.

Acción promovida por la Asociación Cultural y Literaria "La Avellaneda". Camas.

Bon dia! Avui és Sant Jordi

Solemnitat de Sant Jordi, màrtir, patró de Catalunya

De l'Evangeli: "Si vosaltres us manteniu en mi i les meves paraules arrelen en vosaltres, demaneu el que vulgueu i sereu atesos. És glòria del Pare que doneu fruit abundant i sigueu deixebles meus"

De l'Ofici de Lectura: "El nostre sant fou traslladat de milícia a milícia, perquè va canviar l'ofici que tenia d'oficial de soldats a la terra per la professió de la milícia cristiana, i, soldat de debò valent com era, primer va repartir entre els pobres tot el que posseïa, va llençar l'embalum de les propietats terrenes, i així, lliure i disposat, rodejat de la cuirassa de la fe, es va endinsar, soldat fervent de Crist, a la fila on la lluita era més aferrissada.

Amb això se'ns ensenya ben clarament que són incapaços de combatre amb fortalesa i aptitud els qui encara tenen por de veure's desposseïts de les riqueses humanes" (S. Pere Damià, sermó sobre S. Jordi).

Pregària (de Vespres del dia de S. Jordi): Vós voleu que, quan les contrarietats ens envolten per tot arreu, no quedem del tot encerclats; ensenyeu-nos a vèncer en la lluita contra tots els enemics.

Santoral

Sants Jordi, màrtir, militar; Adalbert de Praga, màrtir, bisbe; Eulogi, bisbe; Gerard de Toul, bisbe; Marole de Milà, bisbe.

Beats Teresa Maria de la Creu Menetti, fundadora, verge; Egidi d'Assís, religiós; Elena Valentini, viuda; Maria Gabriela Sagheddu, verge.

Sant Jordi és patró de Catalunya, Aragó, Càceres, Portugal, Rússia, Anglaterra, Lituània, Geòrgia (EUA), Geòrgia; Grècia, Palestina, Alcoi, Banyeres de Mariola (l'Alcoià), Reggio de Calàbria, Moscou, Estambul, Bolonya, Friburg de Brisgòvia, Gènova, Milà, Londres, Mont-réal...

Dia del Llibre (UNESCO).

Què llegueix el Papa

Qué hay en la biblioteca de Francisco. Las pistas que dejan los libros que el nuevo pontífice recomienda a sus interlocutores

En sus tiempos de arzobispo, Jorge Bergoglio tenía un conjunto de libros de cabecera que pueden dar una pista de las predilecciones del Papa. Desde luego, no agotan las lecturas del papa Francisco, más variadas y caudalosas. Pero son los textos que él suele recomendar a las personas que se ponen bajo su guía espiritual:

El libro que tal vez más entusiasme al nuevo pontífice es El Señor, del célebre teólogo e historiador Romano Guardini.

Otra autora predilecta es la española Dolores Aleixandre. Es una monja del Sagrado Corazón de Jesús y teóloga de la Universidad de Comillas. Los títulos más divulgados por Bergoglio son Bautizados con fuego y Contar a Jesús.

El cardenal François-Xavier Nguyen van Thuan, que pasó 13 años en las cárceles del régimen vietnamita y es, como él, devoto ferviente de Santa Teresita de Lisieux, es otro de los preferidos. Sobre todo por Testigos de esperanza, los ejercicios espirituales predicados a Juan Pablo II.

El célebre cardenal Carlo María Martini, jesuita como él y fallecido el año pasado, figura con los comentarios bíblicos de Palabras para vivir y con Effatá, dedicado a la comunicación social.

Otro favorito de Francisco es el holandés Henri Nouwen, capellán de la Fundación El Arca y autor de El regreso del hijo pródigo.

Caminos de libertad, un libro fronterizo con la autoayuda, es otro de los recomendados de Bergoglio. Su autor es el benedictino Anselm Grün, un monje experto en finanzas y administración de empresas.

El cura español José Luis Martín Descalzo, fallecido en 1991, figura por su libro Testamento del pájaro solitario.

Al final, Ethel Mannin, autora de Tarde he llegado a amarte, anarquista pacifista inglesa que tuvo un conocido romance con Bertrand Russell, uno de los maestros del ateísmo..

Font: La Nación

Ànim, Malala!

“Las hermanas del Sinaí”, de Janet Soskice

Agnes y Margaret Smith, dos gemelas escocesas del siglo XIX, viajaron al monasterio de St. Catalina en el desierto del Sinaí e hicieron un descubrimiento para cortar la respiración: encontraron el manuscrito más antiguo de los Evangelios.

Nacieron en 1843 en Escocia, donde crecieron con un padre viudo y adinerado que “educó a sus hijas más o menos como si fueran chicos”. Les prometió que las llevaría a todos los países que quisieran siempre que aprendieran sus lenguas, pacto que las hizo políglotas y grandes viajeras: siendo aún jóvenes dominaban francés, alemán, español e italiano. Como devotas presbiterianas, las gemelas tuvieron toda su vida un gran interés por los estudios bíblicos y por las lenguas de la Biblia, lo que les llevó a estudiar hebreo, griego antiguo y moderno, árabe y sirio antiguo. Su deseo de conocer la tierra de Abraham y Moisés las impulso en su primera aventura a Egipto a la que seguirían otras. Agnes se casó con Samuel Savage Lewis, librero responsable de los manuscritos del Corpus Christi College en Cambridge y hombre erudito y enérgico, cuyo círculo progresista y académico cambiaría la vida de las hermanas.

Tras la pronta muerte del marido, y en parte como antídoto al dolor por su pérdida, las hermanas decidieron cumplir un profundo deseo: visitar el Monasterio de Sta. Catalina en el desierto egipcio, cerca del Monte Sinai. En enero de 1892 llegaron a El Cairo equipadas con toda la parafernalia para las expediciones y diversas cartas de presentación, y lo que es más importante, con un sofisticado equipo fotográfico. Su misión: encontrar manuscritos de interés en la legendaria biblioteca de Sta. Catalina. La última parte del siglo XIX, tal y como indica Soskice, la búsqueda de manuscritos más antiguos y mejores había llevado a los estudiosos a los rincones más recónditos del planeta. De hecho, la biblioteca del Sta. Catalina ya había sido estudiada, por allí había pasado en 1859 el alemán Constantin von Tisherdorf, que se ha había “llevado prestado” parte del Codex Sinaiticus de mediados del S. IV, uno de los manuscritos más antiguos y más completos de la Biblia que se hayan encontrado nunca.

El viaje de Agnes y Margaret no fue en vano, viajaron durante nueves días en camello por el desierto, pero en cuanto empezaron a analizar algunos manuscritos sobre santas escritos en sirio, se dieron cuenta de que estaban escritas sobre otro documento en el que se podían leer las palabras “de Mateo”, ”de Lucas”, se dieron cuenta de que se trataba de un palimpsesto de los Evangelios. Escritos en sirio, una dialecto del arameo que hablaba Jesús, el Lewis Codex, como se lo denomina desde entonces, resultó ser de finales del s. IV pero la traducción que preservaban era incluso anterior, de finales del s. II, muy cercano a las fuentes del Cristianismo primitivo. Entre otros descubrimientos, el libro de Marcos no incluía los versos finales que describen la Resurrección de Cristo.

Extractado y traducido del New York Times. Título original: "THE SISTERS OF SINAI How Two Lady Adventurers Discovered the Hidden Gospels" By Janet Soskice

Via Eukleria

Mèxic inaugura la biblioteca catalana més important de l'Amèrica Llatina

Àngel Llamas

El fons inicial de la biblioteca Josep Maria Murià i Romaní és de gairebé 10.000 títols i es troba a la cinquena planta del gran edifici de la Biblioteca Pública de l'Estat de Jalisco, a Guadalajara

ARA - Barcelona | 10/09/2012

La ciutat mexicana de Guadalajara compta des del passat 29 d'agost del 2012 amb una biblioteca de llibres en català que serà, en pocs mesos, la més important de tota l'Amèrica Llatina, la Biblioteca Catalana Josep Maria Murià i Romaní.

Aquest fons de gairebé 10.000 títols, que porta el nom de l'intel·lectual català exiliat Josep Maria Murià i Romaní (Barcelona, 1907 – Guadalajara, 1999), ja és obert al públic i va ser inaugurat en un acte solemne amb personalitats de la vida cultural mexicana i catalana, entre els quals hi havia el polític Josep-Lluís Carod-Rovira, la cantant Núria Feliu o l'editor Lluís Pagès, a més del rector de la Universitat de Guadalajara o l'historiador mexicà José María Murià Rouret, fill de Josep Maria Murià i Romaní, de l'Instituto Nacional de Antropología e Historia.

La Biblioteca Catalana Josep Maria Murià i Romaní es troba a la cinquena planta del gran edifici de la Juan José Arreola, la Biblioteca Pública de l'Estat de Jalisco. Els volums que la formen procedeixen de diverses donacions inicials, especialment de la família Murià, de l'editor Lluís Pagès i d'altres personalitats i institucions americanes i catalanes. L'obertura de la biblioteca ha provocat un corrent immediat de noves donacions de llibres aquesta mateixa setmana, ha declarat José María Murià i Rouret.

Una nova associació catalanista

El dia 31 d'agost va tenir lloc a les dependències del Colegio de Jalisco l'assemblea constitutiva de l'Associació de Catalanistes d'Amèrica Llatina (ACAL). De la reunió en va sortir la nova presidenta de l'Associació, Montserrat Galí, de la Universitat Autònoma de Puebla (Mèxic). L'ACAL aplega, en una voluntat d'obertura a tots els sectors, desenes d'experts catalans i americans amb el repte comú d'aprofundir i donar a conèixer les col·laboracions que en tots els camps ha produït la relació entre Catalunya i l'Amèrica Llatina, tant abans com després de l'exili de l'any 1939.

La trentena d'intel·lectuals van signar l'anomenat 'Document de Jalisco', que estableix el full de ruta dels amics de la nova Biblioteca Catalana Josep Maria Murià i Romaní. Els signants expressen la seva voluntat de treballar, a banda i banda de l'Atlàntic, per mantenir viva la flama de l'esperit de Catalunya tal com van fer a partir del 1939 molts dels homes i dones de Catalunya que es dispersaren per tot el continent americà. Així mateix, fan públic el seu desig de mantenir i augmentar les relacions a favor de la llibertat total de Catalunya amb tota mena d'associacions de cara a fer realitat les plenes aspiracions nacionals d'acord amb allò que lliurement decideixin els ciutadans del nostre poble.

Aquí, m'hi vull perdre

Llibreria Lello, Porto, Portugal

Tot el que necessites

Improbables Librairies, Improbables Bibliothèques

Si tens un jardí i una biblioteca, tens tot el que necessites (paraula de Ciceró!).

Llibres i més llibres

De Le Salon littéraire

la très somptueuse bibliothèque de Trinity College

Les persones que llegeixen...

Quin llibre?

Naufragio
Autor: Rolando Bracamontes

    

‎"Si tuviera que llevarme un solo libro a una isla desierta, preferiría ahogarme en el naufragio." 

(Eduardo Mendoza). 

Has cuinat mai un camell?

Com? No has cuinat mai un camell? Però si és facilíssim!

Et dono la recepta i després et dic d'on l'he treta.

Necessitem un camell mitjanet, un be gran i vint pollastres. Els traiem la pell, les vísceres, els trossegem i els bullim fins que estan tendres. En una altra cassola, daurem en oli d'oliva dos quilos de pinyons, dos quilos d'ametlles i un quilo de festucs, i hi afegim la carn, més dos o tres quilos de pebre negre i dotze quilos d'arròs. Ho cuinem una estona, hi afegim dos-cents o tres-cents litres d'aigua i a esperar a que estigui al punt. Resultat: una paella de camell. Es pot decorar amb ous durs al gust del cuiner. Racions: sobre unes cent!

Que ho faci qui s'hi atreveixi. A la cuina de casa no hi entra un camell ni mitjà ni petit, ni les dues cassoles (immenses) que calen. Per sort -o per desgràcia, segons com es vegi- a casa tampoc hi caben cent persones.

D'on ho he tret això? Doncs del llibre d'Eduardo Angulo Julio Verne y la Cocina. La vuelta al mundo en 80 recetas, editat per Algaba, ed. al 2005.

Sant Jordi 2012

Sant Jordi 2012



Mi elección personal para este año:

El Eneagrama de las Pasiones. 

Anatomía psicológica de las pasiones dominantes. 

Autor: Lluís Serra Llansana. 

Editorial: La Teca Ediciones 

Recomendado para quien ya tiene conocimientos de Eneagrama.

Este libro y el que le seguirá (El Eneagrama de las Relaciones. Constelación de rasgos de las pasiones dominantes) tienen como base de la tesis doctoral en Psicología del autor y son fruto de un minucioso trabajo de campo.

¿Qué es un libro?

Un libro abierto es un cerebro que habla.

Cerrado, un amigo que espera.

Olvidado, un alma que perdona.

Destruido, un corazón que llora

(De un proverbio hindú)

Recibido vía Facebook

¡Bien!

¡

Bien! Exactamente, cinco son los libros que se ha quedado hoy una amiga.

Pero aún quedan algunas "columnas" esperando encontrar casa de acogida.

Con calma, pero sin tardar demasiado, añadiré nuevos títulos a esta lista.

Y más adelante, incorporaré otro listado de libros, disponibles en préstamo, ya que por ahora no puedo prescindir de ellos.

Si os interesa algún tema u obra en concreto y no lo encontráis entre los que cito, preguntadme. Igual lo tengo y os lo puedo pasar.

Montones de libros

En casa tengo un montón de libros que, actualmente, sólo me roban espacio.
Por ello he decidido ponerlos en venta.
En general, están en perfecto estado.
Podéis encontrar una primera lista en esta página.

Cómo estropear un libro

Es obvio que necesitamos luz para leer y que, cuando no hay luz natural, debemos encender una lámpara.

La firma israelí Groupa Studio ha ideado la Book Lamp creyendo, supongo, que estaba consiguiendo el diseño del siglo, mediante el uso de una línea minimalista, como parece ser necesario hoy día.

El resultado: una lámpara colgante realizada en hierro pintado de la cual se puede colgar el libro. Eso, si logramos colocarlo adecuadamente en su punto de equilibrio, evitando que caiga y se desencuaderne. Por supuesto, esto será imposible si además, siguiendo el principio minimalista de ahorrarnos accesorios, lo ponemos por la página donde dejamos la lectura.

A mi modo de ver, el diseño es feo y la idea mejorable. Para sostener un libro, mejor hubiera sido añadir una superfície plana inamovible que pudiera recordar vagamente a un columpio.

En fin, un diseño realizado por alguien que no ama a los libros.

El romántico olor de una biblioteca

A veces elevamos a la categoría de románticas una serie de situaciones que, tras ser analizadas con la lupa de la ciencia, acaban teniendo una naturaleza contradictoria o directamente abyecta. Uno de los mejores ejemplos es el olor de las bibliotecas que tanto parece inspirar a los literartos y a los amantes de las letras. En realidad, sentirse inspirado por ese olor es como sentirse inspirado por el olor a napalm cuando uno se define como discípulo de Gandhi.

Y es que ese olor no es más que un síntoma de la destrucción de la biblioteca: nos parece inspirador que se destruya justamente aquello que adoramos.